Showing posts with label Petrauskas. Show all posts
Showing posts with label Petrauskas. Show all posts

Thursday, November 22, 2018

My Lithuanian Heritage - Laukaitis, Varanauskas, Zvingys, Balvocius and more

Thought some folks might be interested in this.  Below is my Lithuanian genealogy from my mother's parents and back.  Thanks to this list and esp Vincas Bundza who did a ton of the the doc research for me on the epavaldys items..  Yellow items are the immigrants...


o   GEN1 (father) - Edward Anthony Laukaitis, b. 1915 Brooklyn NY USA, d March 8 1991 East Quogue, NY
§  GEN2 (grandfather) – Antanas Vincent “Tony” Laukaitis, born 23 JUNE 1887 -  Šaltinėnai Village, Jieznas Locality, Birštonas City, Nemanu Parish, Kaunas County, Vilnius Gub, Lithuania. Death 11 FEB 1975 • Riverhead, Suffolk, New York, United States of America.
·        GEN3 (great-grandfather) – Aleksandras Laukaitis, b about 1840 Jeiznas locality, Kaunas County, Lithuania. Died 12 April 1920 Nemanjunai, Alytus District, Lithuania
o   GEN4 (2x-great -grandfather) – Antanas Laukaitis.  Born about 1818 Puzonys, Nemanjunai Parish, Lithuania.  Died 7 Dec 1885 Saltinenai Village, Jeiznas locality, Birstonas City, Nemanu Parish, Kaunas County, Vilnius Gubernaria, Lithuania
§  GEN5 (gggreat-grandfather) – Mykolas Laukaitis.  Referenced in docs, dates unknown.
§  GEN5 (3x-great -grandmother) – Rozalija Gecionis. Referenced in docs, dates unknown.
o   GEN4 (2x-great -grandmother) – Leva Slegeviciute.  Birth ABT 1821 • Šaltinėnai Village, Jieznas Locality, Birštonas City, Nemanu Parish, Kaunas County, Vilnius Gub, Lithuania.  Death 2 NOV 1880 • Šaltinėnai Village, Jieznas Locality, Birštonas City, Nemanu Parish, Kaunas County, Vilnius Gubernaria, Lithuania
§  GEN5 (3x-great -grandfather) Antanas Slegevicius.  Referenced in docs, dates unknown.
§  GEN5 (3x-great -grandmother) Magdelena Zukas. Referenced in docs, dates unknown.
·        GEN3 (great-grandmother) Judity “Justina” Mikuleviciute.  Birth ABT 1840 • Jeiznas Locality, Kaunas County, Lithuania.  Death 3 NOV 1904 • Šaltinėnai Village, Jieznas Locality, Birštonas City, Nemanu Parish, Kaunas County, Vilnius Gub, Lithuania
§  GEN2 (grandmother) Cecilia Edwega Varenauskas.  Birth 01 JAN 1890 • Mankunai, Alytaus, Lithuania.  Death 28 SEPTEMBER 1952 • 675 Central Avenue, Brooklyn, NY
·        GEN3 (great-grandfather) Konstantinas Varnanauskas.  Birth 1846 • Mankunai, Alytaus, Lithuania. Death 23 MARCH 1923 • Mankunai, Alytaus, Lithuania.
o   GEN4 (2x-great -grandfather) Laurynas Varanaskaus.  Birth Mankunai, Alytaus, Lithuania.  Death BEFORE 1923 • Mankunai, Alytaus, Lithuania
o   GEN4 (2x-great -grandmother) Eleonara Matelioniute.  Birth Unknown.  Death BEFORE 1923 • Mankunai, Alytaus, Lithuania
·        GEN3 (great-grandmother) Morta Jesniute.  Birth ABT 1844 • Mankunai, Alytaus, Lithuania.  Death 13 APRIL 1928 • Sipuleiskiu, Miroslavas, Lithuania
o   GEN4 (2x-great-grandfather) Vaitekus Jeznas.   Birth Cigoniskes, Lithuania.  Death Unknown
o   GEN1 (mother) – Martha Bronislava “Bertha” Laukaitis.  Birth 27 AUG 1918 • Williamsburg, Brooklyn, New York.  Death 28 DEC 2002 • Whiting, Ocean, New Jersey, United States of America
§  GEN2 (grandfather) Juozas Anthony Zvingys.  Birth 20 APRIL 1883 • Tirkšliai, Mazeikin, Lithuania .  Death JULY 1934 • Laizuva, Mazeikiai, Lithuania.
·        GEN3 (great-grandfather) Juozapas Zvingis.  Birth ABT 1852 • Plugoai, Lithuania. Death ABT 1904 • Tirksliai, Mazeikiai, Lithuania
o   GEN4 ( 2x-great-grandfather) Jonas Zvingis.  Birth ABT 1837 • Lithuania.  Death Unknown
o   GEN4 ( 2x-great-grandmother) Marijona Davidauskaite.  Birth ABT 1860 • Pluogai, Mazeikai, Lithuania. Death Unknown
·        GEN3 (great-grandmother) Morta Mileskaite.  Birth 23 FEB 1858 • Tirksliai, Viekeniai, Mazekai, Lithuania. Death AFT. 1930
o   GEN4 (2x-great-grandfather ) Juozapas Mileska.  Birth ABT 1835 • Viekeniai, Mazekai, Lithuania. Death Unknown
o   GEN4 (2X-great-grandmother) Monika Vaitiekute.  Birth ABT 1840 • Vieksniai, Matzeikai, Lithuania.  Death Unknown
§  GEN2 (grandmother) Martha Balvocius.  Birth 12 MARCH 1893 • Maigai, Vieksniai, Lithuania. Death 11 AUG 1943 • Kings, New York, USA
·        GEN3 ( great-grandfather ) Leonas Balvocius.  Birth ABT 1847 • Maigai, Vieksniai, Lithuania. Death Unknown
o   GEN4 ( 2x-great-grandfather) Juozapas Balvocius. Resident of Maigai, Vieksniai, Lithuania.  Referred to in docs, dates unknown.
o   GEN4 ( 2x-great-grandmother) Ona Perminaite.  Resident of Maigai, Vieksniai, Lithuania.  Referred to in docs, dates unknown.
·        GEN3 ( great-grandmother) Ona Petrauskas.  Birth ABT 1847 • Buknaiciai, Mazeikiai, Lithuania.  Death UNKNOWN • Lithuania
o   GEN4 ( 2x-great-grandfather ) Petras Petrauskas. Resident of Buknaiciai, Mazeikiai, Lithuainia at birth of daughter Ona.
o   GEN4 ( 2x-great-grandmother ) Elena Norkute. Resident of Buknaiciai, Mazeikiai, Lithuainia at birth of daughter Ona.

Tuesday, February 13, 2018

1909 Wedding photo for Anna Balvocius and Stanislaus Mickevicius

1909 Wedding photo for Anna Balvocius, my great-grandmother's sister, and Michael Butkus. My great-grandmother was not in the USA at this point.

Top row, L-R - Michael Butkus, Ana Butkus nee Balvocius (great grandparents of Helen Miklas), ? Barbar Balcocius and ?, ? and ?.

Front row - Zematis, bride: Amelia Balvocius, groom Stanley Metskas, and ? and ?. Butkus died in 1929...



Stanley also listed in various records as Stanislaus MICKEVICIUS METSKAS METSKUS METAKS MICKUS.

Amelia / Emily, Born Feb 5 1888, Magai, Vieksniai, Mazekiai, Lithuania

Amelija Balvočiūtė was born 5 of February, 1888 in Maigai village Viekšniai parish and was baptize 8 of February in Viekšniai Catolic curch. Parents were peasants Leonas Balvočius and Ona, maiden name Petrauskaitė.  God parents were Antanas Petrauskas and Barbora Petrauskaitė.


Arrived Jan 16 1907 on Ryndham from Rotterdam, travelling with sister Ana / Ona.  Age 18. From "Wecheney".  Inbound to Kazimir Balwocz (later Bauch) at 215 Avenue C, NY.


1909 Wedding Photo , Brooklyn, NY
Top Row L-R
NY Marriage Cert # 9510 on 7 Oct 1909
Stanislaus Mickevicius and Emilia Balvocius

1914 living at 295 Kent Avenue, Brooklyn.  Sister Martha is inbound to her on immigration record

1930, 1935, 1940 - 59 Van Nostrand, Great Neck, New York.  Wife to gardener of private family.
Died before 1954. 

Left house to Fanny Cibas nee Steponis, daughter of Barbara Balvocius.

Thursday, June 22, 2017

1876 marriage of my 3x grandparents - Petrauskas and Balvocius - Leckava

Received this great doc from my researcher, Vincas Bundza today. The doc identifies my 3x great grandparents.

Petras Petrauskas and Elena Norkute (Leckava)  // Juozapas Balvočius and Ona Perminaite (Maigai).

A few reasons this is significant for my research.



Year 1876, 15 of May. Priest of Leckava church Bartkevičius registered marriage between peasant Leonas Balvočius, single, 29 years old from Maigai village Viekšniai parish and Ona Petravičiūtė, single, 19 years old from Buknaičiai village Leckava parish Viekšniai eldership.
Son of peasant Juozapas and Ona Perminaitė, legitimate spouses Balvočius and daughter of peasants Petras and Elena Norkutė, legitimate spouses Petrauskas. Witnesses were Kazimieras Šimkus, Antanas Tupikas, Antanas Krūtinis and others.

My trace into this is as follows:
Me > Christine Laukaitis > Bertha Laukaitis > Martha Balvocius > Ona Balvocius

Any ideas or thoughts, I'd love to hear them.

Thanks to my 'doc digger' Vincas Bundza...


Tuesday, April 14, 2015

Martha Zvingis nee Balvocius birth document - Maigai / Vieksniai / Telšiai County / Lithuania

My great-grandmother was Martha Zvingis nee Balvocius. Her daugher, my grandmother, was Bertha Bronislava Laukaitis nee Zvingis.  Digging out of my in-process stack, here is a doc received concerning her birth. Note for the naysayers, although I haven't posted the full tree, the names all match on father and mother for other docs I have received. For an amateur genealogist that's a w00t moment!
Morta Balvočiūtė was born 12 of March, 1893 in Maigai village Viekšniai parish and was baptize 16 of March in Viekšniai Catolic curch. Parents were peasants Leonas Balvočius and Ona, maiden name Petrauskaitė. God parents were Kazimieras Molis and Ona Gerikaitė.
Here's a link to Maigai .  Note the ancestral Balvocius cemetary! http://www.weekendgenealogy.com/2015/04/maigai-near-krakiai-vieksniai-mazekiai.html ....

Special thanks to Vincas Bundza for the research and translation.



Wednesday, February 26, 2014

Zvingys as well as Zvingis - Who'da Thunk

Had dinner with a Lithuanian lady named Virginia this week.  I'd uploaded my autosomal DNA to familytreedna.com and we'd matched out as 4th cousins.  After a few conversations, she was travelling through Florida and we got together for dinner.  I brought along my Uncle Danny.

Humor point.  I'd asked if I could bring my Uncle, and they said sure.  They had a vision of someone 80 years old.  Danny is only 5 years older than me.

So I was showing her my tree, and she pointed out Zvingis in Lithuania would probably be spelled Zvingys in many situations ( the Z would have a hat on it too ).  Interesting.  Going to have to do some doc revisions.

So are we related?  Probably.  Her father was from Tirksliai, Mazeikiai, Lithuania, same as my great-grandfather, Juozas Zvingis / Zvingys.  

And her mother was from Vieksniai, Mazeikiai, Lithuania, where my  Great-Great Grandmother, Anna Petrauskas, as well as my Great Grandmother, Martha Balvocius was from.  

Virginia didn't have a good fell for her family tree beyond her parents.  Quite a few wars and such if you've ever read up on Lithuanian history.  Maybe one day we'll figure it out. Hoping I can get to Lithuania one day and dig in, leaving a real document for my kids.

Thursday, January 16, 2014

Mother, mother, wherefore art thou from

[2014/0216 - Just found out Zvingis may also be spelled Zvingys]

Howdy, or as they say in Lithuanian, "labas"...

Mom is still living, so she'll be C. Laukaitis from now.  She's as much 100% Lithuanian heritage as you can get.  Which means since the borders of Lithuania have shifted so much, and the messes Lithuanians have been through, I wouldn't be surprised to see Polish, Russian or Latvian pop into my heritage tree.

Culturally I was blessed.  I used to visit my grandparents in New York during the holidays and the summer.  I thought black bread, kielbasa, borscht, eels, herring, heavy beers and other Baltic goodies were normal.  As I grew up in rural Georgia, I eventually noticed my friends didn't eat those kinds of things. Hmmm.  Culinary diversity through heritage at a young age!

My autosomal DNA definitely comes through with alot of Lithuanian.  Nothing I've been able to match up yet.  Another story there.

My mother's mother's names are below.  The names can vary, as I've found out.  That will be a topic for another blog post, probably one on each name and its derivatives.  Remember, I'm doing this blog partly in hope of SEO-ifying my family tree so researchers out there looking could find the data.

Edward Anthony LAUKAITIS b 1915 Brooklyn d 1991
---+ Antanas Vincent LAUKAITIS b 1887 - birth listed as Saltineinze, Sieshltnai Kaimo, Uzno Russia, Uzno Lithuania - cant quite figure it out
---+---+ Alexander LAUKAITIS b ??? Lithuania
---+---+ Justine KESSLUTIA b ??? Lithuania
---+ Cecilia VARANUSKAS b 1886 Suwalkus Russia, Suvalki Lithuania
---+---+ Motiejus VARENAUSKAS ??? Lithuania
---+---+ Martha YESMIUTE ??? Lithuania
Bertha Bronislava Martha ZVINGIS b 1918 Brooklyn d 2002
---+ Juozapas Antanas ZVINGIS b 1883 Tirksliai Mazekiai Lithuania d 1934 Laizauva, Mazeikiai, Lithuania
---+---+ Juozapas ZVINGIS SR ??? Lithuania
---+---+ Anna MILESKAITE ??? Lithuania
---+ Marta BALVOCIUS B 1893 Vieksniai, Mazeikiai, Lithuania d 1942 NYC ( remarried a KAZLAUSKAS )
---+---+ unknown BALVOCIUS
---+---+ Anna PETRAUSKAS - ??? Vieksniai Mazekiai Lithuania

The Lithuanian side is tough.  Records are online, but, surprise, they're a combination of pre-1900 handwritten Russian Cryllic, Polish, Latin, and Lithuanian.  Oh dear lordy.  I may have to spend some money to get it unwired. "Aciu" for reading.  

As usual, "got hints"?  Contact me...


Anna Petrauaskas and Pranas (Frank) Balvocius in Vieksnia Lithuania 1925